跳到主要內容
Veranda
隱私
EN日本語繁中简中ESTLIDVIไทย한국어
開始使用
Veranda/使用說明

使用說明與設定

Veranda Slack 翻譯機器人設定與使用說明

這裡整理了邀請 App、使用國旗 emoji 翻譯,以及查詢 Slack 指令的方法。如仍需協助,請寄信至 support@useveranda.com。

快速開始Slack 指令問題排解聯絡我們

在 Slack 頻道開始使用

  1. 在每個要使用 Veranda 的頻道執行一次 /invite @Veranda。
  2. 在訊息上加上想閱讀語言的國旗:🇯🇵 日文、🇺🇸 英文、🇹🇼 繁體中文、🇨🇳 簡體中文、🇪🇸/🇲🇽 西班牙文、🇵🇭 他加祿文、🇮🇩 印尼文、🇻🇳 越南文、🇹🇭 泰文、🇰🇷 韓文。
  3. 打開原訊息的討論串,即可看到 Veranda 貼出的翻譯。

Veranda 必須先加入頻道,Slack 才會把 emoji 反應事件傳給 App。

Slack 指令

在 Slack 輸入 /veranda 即可找到兩個指令。回覆只有執行者看得到;目前指令回覆內容為英文。

/veranda-status所有成員

查看工作區使用量、剩餘翻譯次數及試用天數。

英文回覆範例
Veranda trial status for Acme Studio70 of 100 translations remaining11 days remaining
/veranda-billing僅限管理員

查看升級是否開放,以及管理工作區存取權。

目前試用回覆(英文)
Veranda paid upgrades are not enabled during this pilot.

問題排解

沒有出現翻譯

請確認 Veranda 已加入頻道、國旗加在人員撰寫的訊息上,且屬於上述支援語言。可移除國旗後再加一次。

找不到指令

輸入 /veranda 後從自動完成選單選取。若完全沒出現,請管理員確認 App 仍在工作區內。

無法使用帳務指令

/veranda-billing 僅限 Slack 工作區管理員或擁有者;所有成員都可使用狀態指令。

試用已結束

執行 /veranda-status 確認是否已達天數或翻譯上限。目前尚未開放付費升級。

來信請提供

請提供工作區名稱、預期結果、實際情況及大約發生時間。請勿寄送機密對話截圖、存取權杖、密碼、API 金鑰或付款資料。

解除安裝與試用上限

管理員可由 Slack App 管理畫面解除安裝 Veranda。每個工作區的試用會在14天或成功翻譯100次兩者先達者結束。

聯絡 Veranda 支援
support@useveranda.com
我們會盡量在兩個工作日內確認收到來信。
© 2026 Veranda
隱私條款使用說明简中資料刪除